Leggiamo …

Da “La notte” di MELCHIORRE CESAROTTI proponiamo una orrida descrizione di paesaggio notturno …

In questo brano Cesarotti parla della brevità della vita dell’uomo e riflette sul pensiero della morte.

Da La notte

Sia pur tetra la notte ⁽¹⁾, ululi e strida
per pioggia o per procella ⁽²⁾,
senza luna né stella;
volinol’ombre, e ‘l peregrin ⁽³⁾ ne tremi;
imperversino i venti,
rovinino i torrenti, errino intorno
verdi-alate meteore ⁽⁴⁾; oppur la notte ⁽²⁾
esca dalle sue grotte
coronata di stelle, e senza velo
rida limpido il cielo,
è lo stesso per me: l’ombra sen fugge
dinanzi al vivo mattutino raggio,
quando sgorga ⁽⁵⁾ dal monte,
e fuor dalle sue nubi
riede gioioso il giovinetto giorno: ⁽²⁾
sol l’uomo, come passò, non fa ritorno.

Note:

1. La notte può essere tetra e, buia, sconvolta da violente tempeste, attraversata da creature orrende capaci di spaventare il viaggiatore sorpreso lontano da un riparo; oppure può apparire limpida e coronata di stelle. Per me non c’è differenza. Il buio scomparirà al sorgere del giorno, con il sole che spunta dietro i monti gioioso come un bambino. Solo l’uomo, quando ha finito il suo tempo non può ricominciare a vivere.
2. Secondo la tradizione classica il giorno e la notte sono immaginati come esseri viventi: la notte è una donna coronata di stelle e il giorno è un giovane allegro.
3. Pellegrino.
4. Cometa o asteroide.
5. Il sole spunta dalla montagna.